Home แคทตาล๊อค ทั่วไป CGTN บอกเล่าช่วงเวลาอันแสนหวานของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง และเผิง ลี่หยวน ผู้เป็นภรรยา เนื่องในโอกาสวันแห่งความรักของจีน

CGTN บอกเล่าช่วงเวลาอันแสนหวานของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง และเผิง ลี่หยวน ผู้เป็นภรรยา เนื่องในโอกาสวันแห่งความรักของจีน

24
0

เทศกาลชีซี เป็นการพบกันในรอบปีของนางฟ้าและมนุษย์ที่ถูกห้ามไม่ให้รักกันตามตำนานจีน โดยตรงกับวันที่ 7 เดือน 7 ตามปฏิทินจันทรคติของจีน และยังมีอีกชื่อหนึ่งว่าเทศกาล Double Seventh Festival ด้วย

เทศกาลดังกล่าวสะท้อนให้เห็นความหมายของเรื่องราวความรักอันยิ่งใหญ่และแน่วแน่ ซึ่งปัจจุบันถือว่าเป็นวันวาเลนไทน์จีน

สำหรับปีนี้ เทศกาลชีซีตรงกับวันที่ 14 สิงหาคม และเนื่องในวันสุดพิเศษนี้ เราขอแนะนำเรื่องราวความรักของนายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน กับเผิง ลี่หยวน ผู้เป็นภรรยา

ทั้งสองใช้ชีวิตร่วมกันมา 34 ปีแล้ว ซึ่งหลายคนในจีนยกให้เป็นแบบอย่างอันดีในเรื่องการใช้ชีวิตคู่

‘สามีผู้มีความรับผิดชอบ’

ปธน.สีได้รับการยกย่องในวงกว้างว่าเป็นผู้นำที่ดีและอุทิศตนรับใช้ประชาชนอย่างเต็มที่ และชายผู้นี้ยังเป็นเพื่อนคู่คิดที่ดีและ “สามีผู้มีความรับผิดชอบ” ตามคำบอกเล่าของคุณเผิง ลี่หยวน ด้วย

ปธน.สี ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการประจำมณฑลเจ้อเจียงในสังกัดพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) ให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์เมื่อปี 2547 ว่า “ผมมีครอบครัวที่มีความสุขมาก ภรรยาและผมต่างมีหน้าที่การงานของตัวเอง แต่เราร่วมสร้างครอบครัวไปด้วยกัน”

แม้ปธน.สีและคุณเผิงต่างต้องทำหน้าที่ของตัวเองเป็นส่วนใหญ่จนไม่ค่อยมีเวลาให้กัน แต่ทั้งสองก็เข้าใจและเป็นห่วงกันและกัน

ย้อนกลับไปสมัยปธน.สีทำงานที่มณฑลฝูเจี้ยน ตอนนั้นเป็นฤดูหนาวและอากาศค่อนข้างเย็น คุณเผิงจึงเย็บผ้าห่มให้สามี และเมื่อคุณเผิงต้องไปร่วมรายการโทรทัศน์ในช่วงเทศกาลตรุษจีนอย่าง Spring Festival Gala แล้ว ปธน.สีก็จะทำเกี๊ยวและรอภรรยากลับบ้านเพื่อทานอาหารด้วยกัน

ปธน.สี ให้สัมภาษณ์ว่า “หลังแต่งงานมากว่าทศวรรษ ผมโทรหาภรรยาทุกวัน แม้เราจะไม่ค่อยมีเวลาอยู่ด้วยกันสักเท่าไร”

ห้องทำงานของปธน.สี ขณะที่กล่าวคำอวยพรวันปีใหม่ต้อนรับปี 2564 นั้น มีรูปภาพอยู่ในห้อง 21 รูปด้วยกัน ซึ่งหลายรูปเป็นรูปครอบครัว หนึ่งในนั้นเป็นภาพปธน.สีและคุณเผิงหน้า Great Fountain หรือต้าซุ่ยฟา ซึ่งเป็นจุดที่โด่งดังเป็นอันดับต้น ๆ ในซากปรักหักพังของพระราชวังฤดูร้อนเดิมในกรุงปักกิ่ง และภาพเดี่ยวของคุณเผิงสมัยสาว ๆ

คู่รักที่ทั้งถ่อมตนและสมถะ

ปธน.สีและคุณเผิงแต่งงานเมื่อเดือนกันยายน 2530 พวกเขาจัดเลี้ยงมื้อเย็นแบบง่าย ๆ เพื่อฉลองโอกาสนี้ร่วมกับเพื่อนร่วมงานและเพื่อนสนิทไม่กี่คน ไม่ได้จัดพิธีแต่งงานแบบดั้งเดิ

ในคืนก่อนถึงเทศกาลตรุษจีนปี 2558 ปธน.สีได้เยี่ยมชมหมู่บ้านเหลียงเจียเหอในมณฑลส่านซีทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน ซึ่งเป็นที่ที่เขาเคยทำงานและใช้ชีวิตมาเกือบ 7 ปี เขาได้แนะนำคุณเผิงให้ผู้อยู่อาศัยบริเวณนั้นได้รู้จักในสำเนียงท้องถิ่นว่า “คนนี้ภรรยาผมครับ”

จับมือไปด้วยกันในเวทีโลก

ทั้งสองปรากฏตัวขณะจับมือด้วยกันมาแล้วหลายครั้งในเวทีโลก เรื่องราวความรักของปธน.สีและคุณเผิงได้รับคำชื่นชมจากทั่วโลก

ในออสเตรเลีย ขณะตรวจสอบเรือวิจัยแอนตาร์กติกของจีนอย่าง Xuelong ปธน.สีได้ก้าวขึ้นห้องโดยสารที่อยู่สูงกว่า และก็ได้หันมาหาคุณเผิงและยื่นมือช่วยดึงเธอขึ้นมา

ขณะเดินทางเยือนอินเดียเมื่อเดือนกันยายน 2557 คุณเผิงถูกชวนให้นั่งบนชิงช้า และหลังจากนั่งบนชิงช้าไปได้สักระยะหนึ่ง เธอก็ชวนปธน.สีให้มานั่งด้วย ซึ่งเขาก็นั่งลงอย่างรวดเร็ว โดยใช้เวลากับคุณเผิงบนชิงช้าตัวนั้น

ทั้งสองยังใส่เสื้อคู่กันมาแล้วหลายครั้งด้วยเช่นกัน

“อย่าปล่อยให้ระยะทางทำให้ความรักที่แท้จริงถูกตัดขาด อย่าลืมสิ่งนี้ในยามที่ใช้ชีวิตอันแสนวุ่นวายในแต่ละวัน อย่ามัวแต่งุ่นทำงานจนมองข้ามไป” นั่นคือคำพูดของปธน.สี และเป็นสิ่งที่เขากำลังทำอยู่จนถึงขณะนี้

https://news.cgtn.com/news/2021-08-14/Qixi-love-story-Sweet-moments-of-Xi-Jinping-and-his-wife-Peng-Liyuan-12IqUZ0rYas/index.html